に投稿 コメントを残す

動物の掛け合い

このところ、身の回りの方言表現について改めてよく見なおしてみるようになりました。

きっかけは、Äffle und Pferdleというドイツのショートアニメーションで、このアニメはÄffle(猿)とPferdle(馬)という2匹の動物の掛け合いを中心に構成されています。
ドイツ南西部の方言を用いて行われる2匹のやり取りからは不思議な可笑しさを持つ独特の雰囲気がよく現れています。


(何を言うとるのかさっぱりわからん)